Перегляд (Переклад наданий RealEscort Translate - Натисніть тут, щоб переглянути оригінальний текст.) (Клацніть тут, щоб побачити перекладений текст)
I am so happy that she will be working in Finland. I met her in Paris six months ago and we spent time together twice. I was so happy to see her here on the Finnish website today. A warm welcome, dear! When you are near my city, I would love to see you again.
Я так щасливий, що вона працюватиме у Фінляндії. Я зустрів її в Парижі шість місяців тому, і ми провели час разом двічі. Я був так щасливий побачити її тут на фінському сайті сьогодні. Теплий прийом, люба! Коли ти будеш біля мого міста, я б хотів побачити тебе знову.
Коментарі (Переклад наданий RealEscort Translate - Натисніть тут, щоб переглянути оригінальний текст.) (Клацніть тут, щоб побачити перекладений текст)
I told you that these would be my last months in France, that I would look for a safe country with educated men. I'm going to spread love in Finland and even see the Northern Lights. Follow my page to see the cities I'll be in so we can see each other again. You'll always be welcome. A big kiss.
Я казала тобі, що це будуть мої останні місяці у Франції, що я шукатиму безпечну країну з освіченими чоловіками. Я збираюся поширювати любов у Фінляндії і навіть побачити Північне сяйво. Слідкуй за моєю сторінкою, щоб побачити міста, в яких я буду, щоб ми могли знову побачитися. Ти завжди будеш бажаним. Великий поцілунок.